Sima.
What’s New in Asana & Trello: May 2025 Release Notes Digest
By Sima Team | June 7, 2025
TL;DR – Asana shipped bulk manual rule triggers and Inbox notifications inside Microsoft Teams, while Trello rolled out a redesigned Card Back, brand-new Planner calendar, and an AI-powered Inbox. These quality-of-life updates can shave 2–4 hours/week off task triage at most agencies.
Why Agencies Should Care
- Less context-switching. With Asana updates landing directly in Teams chats and Trello adding an AI Inbox, your PMs can process tasks without hopping tools.
- Faster bulk edits. Asana’s multi-task manual triggers let you run automations across dozens of tickets in one click—perfect for sprint grooming.
- Visual clarity for clients. Trello’s new Card Back surfaces key attachments and power-ups up front, reducing “where’s the file?” Slack pings.
Asana — Top 3 May 2025 Enhancements
| # | Feature | Why It Matters |
|---|---|---|
| 1 | Inbox notifications in Microsoft Teams | Action Asana notifications (comment, assign, complete) straight from Teams threads—no tab surfing. (forum.asana.com) |
| 2 | Multi-task manual triggers | Select multiple tasks, hit Run Rule, and Asana fires all matching automations at once—batch move statuses, apply fields, or notify stakeholders. (forum.asana.com) |
| 3 | Faster mobile task detail UI | Revamped tap states & pre-loaded thumbnails cut mobile load times by ~28 %. Designers on site reviews rejoice. (forum.asana.com) |
Trello — Top 3 May 2025 Enhancements
| # | Feature | Why It Matters |
|---|---|---|
| 1 | Card Back redesign | New layout surfaces attachments, checklists, and power-ups in a single scroll; API unchanged but power-ups may need style tweaks. (developer.atlassian.com, atlassian.com) |
| 2 | Planner calendar view | Drag-and-drop cards into a Kanban-meets-calendar to spot timeline clashes instantly—great for small sprint teams. (atlas-bench.com) |
| 3 | AI Inbox | Central feed auto-prioritises mentions and due cards; built-in GPT-4-turbo suggests quick replies (“mark done”, “re-assign”). (atlas-bench.com) |
Fast Implementation Checklist
- Enable Teams-Inbox in Asana
- Admin → Apps → Microsoft Teams → Add
- Grant Read & Write permissions.
- Encourage PMs to pin the Asana tab in big client channels.
- Create a “Bulk Grooming” Rule in Asana
- Trigger: Manual
- Action: Set Priority = Medium + Section = Backlog Cleanup.
- Run on 20–30 tasks Monday mornings.
- Upgrade Trello workspace (if needed) for Planner beta access.
- Settings → Features → Early Releases → Planner.
- Audit Trello power-ups for Card Back styling.
- Check custom CSS or iframes—Atlassian recommends min-height 180 px.
Early ROI Estimates
| Team Scenario | Hours Saved/Week | Value (at $90/hr) |
|---|---|---|
| 1 PM triaging 15 Asana projects | ~1 h (Teams Inbox) | $90 |
| 2 Designers bulk-moving bug tickets | ~0.5 h | $45 |
| 1 PM managing 5 Trello boards | ~1.5 h (Inbox + Planner) | $135 |
| Total potential | 3 h | $270/week |
Figures based on Sima time-tracking sample of 6 EU agencies (May 20–31 2025).
What to Watch Next
- Asana hints at an AI Timeline Optimiser for Summer 2025—auto-balances workload across portfolios. (asana.com)
- Trello is testing voice memos on cards in alpha—perfect for quick field notes.
Final Takeaway
Adopt these May 2025 updates now and your agency gains tangible speed boosts before the next client sprint. Need a hand wiring Teams or Sima into your workflows? Ping the Sima crew—we’ll demo it live.
Happy project managing!